Тут и объяснять не нужно ни чего, всё предельно просто и понятно. Старая конечно уже схемка, в 21 веке никто не пользуется передачей инфракрасными лучами. Но, для личного расширения знания в радиоэлектронике, думаю, имеет место статье здесь быть.
Схема применяется для связи вашего компьютера и ноутбука, чтобы не мучатся с проводами. Хотя, также «выглядит» как нуль-модемная связь. Если подключить эту схему к разъёму на материнской плате вашего компьютера, то Windows 10 (например) без проблем её найдёт и установит.